Publication dans le livre collectif « Faux Amis », sorti pour le festival de Lyon 2011.
Il s’agissait ici d’illustrer des expressions québecoises sans en connaître la signification au préalable.